Peter, bishop, to the most beloved and deservedly honorable son Eutyches, presbyter.
Chapter I: The Truth of the Incarnation Was Long Settled Against All Errors; It Must Be Received with Honor and Fear, Not Debated
I read your sorrowful letters with sadness and reviewed your mournful writings with appropriate grief — for just as the peace of the churches, the concord of priests, and the tranquility of the people gladden us with heavenly joy, so fraternal dissension, especially from such causes, afflicts and casts us down.
Human laws, after thirty years, bring an end to disputes. Yet the generation of Christ — which the divine voice itself declares ineffable (His generation, who shall declare?, Isa. 53:8) — is rashly debated after so many centuries. Your prudence knows what Origen, the investigator of first principles, incurred for his speculations, and how Nestorius fell by disputing the natures.1 The Magi confessed Jesus as God in His cradle through their mystical gifts (Matt. 2:11), and yet priests lamentably dispute who it was that was born of a Virgin by the Holy Spirit. When Jesus cried in His cradle, the heavenly host proclaimed: Glory to God in the highest (Luke 2:14) — and now, when at the name of Jesus every knee bends in heaven, on earth, and below (Phil. 2:10), His origin is called into question?
With the Apostle we say: Even if we once knew Christ according to the flesh, we know Him so no longer (2 Cor. 5:16). We cannot dispute injuriously Him whom we are commanded to honor, to fear, and to await, confessing Him as judge — not debating His nature.
Chapter II: Eutyches Must Submit to the Roman Pontiff; The Blessed Peter Both Lives and Presides in His Own See
I respond briefly to your letters, brother, and would write more fully if our brother and fellow bishop Flavian had sent me any writings on this matter. Since you, having written, are displeased with the judgment he made — how can we pass judgment on those whom we neither see, due to their absence, nor understand, due to their silence? A just mediator does not hear one party while keeping nothing in reserve for the other.
In all things, honorable brother, we exhort you to heed obediently the writings of the most blessed pope of the Roman city: for the blessed Peter, who both lives and presides in his own see, provides to those who seek it the truth of faith.2 For we, for the sake of peace and faith, cannot hear matters of faith outside the consent of the bishop of the Roman city. May the Lord deign to preserve your beloved in safety for a long time, most dear and honorable son.
Footnotes
- ↩ Peter Chrysologus (c. 380–450) was the Archbishop of Ravenna, which at this time was the imperial capital of the Western Empire — the seat of the court of Valentinian III. He is venerated as a Doctor of the Church, known for his surviving sermons and given the surname Chrysologus (“golden-worded”) in the tradition of John Chrysostom of Constantinople. As such he was among the most prominent bishops of the West outside of Rome itself. His invocation of Origen and Nestorius as cautionary examples is pointed: Eutyches had positioned himself as the great opponent of Nestorianism, and Chrysologus is warning him that the anti-Nestorian impulse, taken too far, leads to its own ruin.
- ↩ The Latin is beatus Petrus, qui in propria sede et vivit et praesidet, praestat quaerentibus fidei veritatem — “blessed Peter, who in his own see both lives and presides, provides to those who seek it the truth of faith.” The double verb — et vivit et praesidet, both lives and presides — is emphatic: Peter’s presence in the Roman see is not merely honorific or historical but active and continuous. This is the same theology Leo expresses in Letter VI (*Petrum in sede sua vivere*) and in Letter X, Chapter IX (*Deo inspirante et beatissimo Petro apostolo*). Coming here not from Leo but from the Archbishop of Ravenna — an independent witness writing to Eutyches to redirect him to Rome — it carries particular weight: this is how a major Western bishop, entirely apart from Leo’s own letters, understood the Roman see’s authority and its ground. The authority resides in Peter, not in any council’s grant; and it is Peter’s continued living presence in the see that makes the Roman bishop the authoritative source of the truth of faith. The Sardica argument — that Rome’s appellate role in matters of faith derives from the canons of that local council (343 AD) — finds no support in Chrysologus’s account. He does not cite Sardica, a general council, or any canonical grant. He cites Peter. The structure of authority he describes is apostolic and personal, not conciliar and derivative.
Historical Commentary