Letter XXII, from Ennodius of Pavia to Pope Symmachus

Ennodius to Pope Symmachus. Chapter I: While the Apostolic See Is Moderated by the Care of Symmachus’s Crown and the Summit of the Heavenly Empire Is Governed; Ennodius Recalls His Past Services While the Apostolic See is moderated by the care of Your Crown, and the summit of the heavenly empire is governed [by you], […]

Letter XVII, from King Sigismund of the Burgundians to Pope Symmachus

To Pope Symmachus. Chapter I: Sigismund Acknowledges the Sacred Relics Received Through the Deacon Julianus and Requests the Patronage of the Saints from the Apostolic Fountain While You enriched our Gaul with the spiritual reward of sacred pledges of relics through me, I do not presume to deny the petitioners; therefore it is necessary that […]

Letter XVI, from Pope Symmachus to Caesarius, Bishop of Arles

Symmachus to the most beloved brother Caesarius. Chapter I: Symmachus Confirms the Privileges of the Church of Arles and Grants Caesarius Vicariate Authority over the Gallican and Hispanic Regions, Reserving Matters of Higher Difficulty to the Apostolic See He who guards the venerable statutes of the fathers shows himself a friend of religion in its […]

Letter XV, from Pope Symmachus to Caesarius, Bishop of Arles

Symmachus to the most beloved brother Caesarius. Chapter Headings (As Preserved in the Hispanic Collection) Introduction: Caesarius’s Petition Asks That Established Canons Be Reaffirmed by the Apostolic See The fairness of your petition urges Us to consent gladly to the desire of Your Brotherhood, because in each particular you petition that this be granted by […]