Leo, bishop, to Timothy, Catholic bishop of the Church of Alexandria.1
Chapter I: Leo Congratulates Timothy on His Election and Urges Him to Reconcile the Strayed With Gentleness
It is clearly apparent under the splendor of the apostolic sentence that for those who love God, all things cooperate toward the good (Rom. 8:28); and by the dispensation of divine piety, where adversity is received, there prosperity is also given. This the experiences of the Alexandrian Church demonstrate, in which the modesty and endurance of the humble has gathered many treasures of patience — for the Lord is near to those who are troubled in heart and humble in spirit, and he will save them (Ps. 33:19); the faith of the illustrious prince being glorified in all things, through whom the right hand of the Lord has done great deeds (Ps. 118:16),2 so that the reproach of Antichrist might no longer sit upon the throne of the blessed Fathers: whose impiety harmed none more than himself — for even if he drove some into the society of his crime, he himself has been stained with inexpiable bloodguilt. Therefore concerning what the election of the clergy and people and all the faithful has accomplished in your brotherhood through the instinct of faith,3 I write back that the whole Church of the Lord rejoices with me; and I desire that the goodness of divine piety may confirm this with multiplied grace — so that through your devotion serving in all things, you may also earnestly acquire for reconciliation to God through the Church’s prayers those who have in some degree resisted the truth, and as a diligent ruler join them to the mystery of the Catholic faith, whose solidity admits of no division:4 imitating that true and pious shepherd who laid down his life for his sheep (John 10:11), and did not drive back the one straying sheep with blows, but carried it back to his own sheepfold on his own shoulders (Luke 15:5).
Chapter II: Timothy Must Guard Against Heresy and Write Frequently to Leo
Let your charity therefore act, dearest brother, so that no trace of Nestorian doctrine or Eutychian error may be found among God’s people — for no one can lay a foundation other than what has been laid, which is Christ Jesus (1 Cor. 3:11): who could not reconcile the whole world to God the Father unless he had taken all people up in the truth of our flesh through the regeneration of faith. Whenever opportunities for writing arise which your brotherhood uses — as you have necessarily and customarily done, in directing writings to us through our sons Daniel the presbyter and Timothy the deacon of your ordination — so at every time persevere in this duty, and let signs of the progress of peace be sent as often as possible to our solicitude:5 so that through mutual exchanges we may perceive that the charity of God has been poured out in our hearts through the Holy Spirit who has been given to us (Rom. 5:5).
Given on the fifteenth day before the Kalends of September, in the consulship of Magnus and Apollonius.6
Footnotes
- ↩ Timothy here is Timothy II, called Salofaciolus — the orthodox bishop elected to Alexandria following the expulsion of Timothy Aelurus. He served as Bishop of Alexandria from 460 to 475 and again from 477 to 482, with an interruption when Timothy Aelurus briefly returned to the see following Emperor Leo I’s death in 474. He is not to be confused with the Eutychian Timothy Aelurus whom he replaced. His election by the clergy and people of Alexandria — the canonical process Leo had been insisting on throughout the Alexandrian correspondence — is what Leo is now congratulating.
- ↩ The two Psalm citations bracket the letter’s account of how the crisis was resolved: the humility and patience of the faithful (Ps. 33:19) and the faith of the emperor through whose action the right hand of the Lord accomplished its work (Ps. 118:16 — the verse Leo had used in Letter CXLVI to describe Anatolius’s own task). Leo attributes the resolution to both the patience of the afflicted and the faith of the prince — without diminishing the role of either, or of the sustained Roman governance that kept both engaged across three years.
- ↩ The phrase instinctu fidei in fraternitate tua cleri et plebis atque omnium fidelium egit electio — “what the election of the clergy and people and all the faithful has accomplished in your brotherhood through the instinct of faith” — signals that the canonical conditions for a valid episcopal election have been met: clergy, people, and all the faithful participating. These are the same conditions Leo had specified in Letter CLXVII’s ruling on pseudobishops (Inquiry I) — no one is to be counted a bishop who was not elected by the clergy, sought out by the people, and consecrated by the provincial bishops. Leo is confirming that Timothy’s election meets the norm he has consistently defined. The “instinct of faith” that animated the election is itself a marker of the Holy Spirit’s guidance.
- ↩ The phrase sacramento catholicæ fidei, cujus soliditas nullam divisionem recipit — “the mystery of the Catholic faith, whose solidity admits of no division” — echoes the soliditas petræ language that runs throughout the primacy passages of the corpus. The Catholic faith’s solidity is ultimately the solidity of Peter’s rock on which the Church is built (Matt. 16:18). Leo uses soliditas here in a pastoral context — the faith’s firmness is the basis on which even the strayed may be brought back without the division that heresy creates. The remedy is not force but the shepherd’s patient carrying of the lost sheep.
- ↩ The directive to write frequently and send signs of progress to Leo’s sollicitudo — his universal pastoral solicitude — establishes with the new Bishop of Alexandria the same reporting relationship Leo had directed Anatolius to maintain from Letter CXLVI onward: frequentibus tuæ dilectionis litteris me debebis instruere — “you will need to keep me informed by frequent letters.” The new bishop of the second see in Christendom is from his very first communication being placed in the same governed relationship to Rome that Leo maintained with every major eastern bishop throughout this correspondence. The relationship begins not with deference sought but with duty assigned: the flow of information from Alexandria to Rome is part of the ordinary pastoral structure of the universal Church.
- ↩ August 18, 460. Letters CLXXI, CLXXII, and CLXXIII were all written on the same day — forming a coordinated final cluster completing the restoration of Catholic order in Alexandria and concluding the entire Alexandrian correspondence that began with Letter CXLV on July 11, 457.
Historical Commentary