Letter V, Fourth Roman Synod (Synodus Palmaris) of 23 October 501
Translator’s note: The Latin of this synodal document is, even by Thiel’s standards, unusually compressed and difficult — particularly in sections 7 through 9, where the original passes through long periodic constructions and dense ablative absolutes. Readers consulting the document for technical theological or canonical purposes should compare it against the Latin in Thiel’s edition […]
Letter CLVII, from Pope Leo to Anatolius, Bishop of Constantinople
Leo to Anatolius, bishop of Constantinople. Chapter I: Leo Urges Anatolius to Press the Emperor Without Ceasing for the Liberation of the Alexandrian Church Having again received the letters of your charity, I have learned with great sorrow all the things that have been done most insanely at Alexandria — though indeed no pages of […]
The Decretum Gelasianum: The Council of Rome (494) on the Books to Be Received and Not Received by the Catholic Church
Some Concerning the Councils Celebrated under Gelasius — The First Roman Council, in which by seventy bishops the sacred and authentic books were distinguished from the apocrypha, under Gelasius, in the year of the Lord 494, in the consulship of Asterius and Praesidius. Editorial Preface — On the Council’s Purpose (Severinus Binius) The note that […]