Letter XXII, from Flavian to Pope Leo
Flavian, to the most holy and God-loving father and fellow priest, Leo. Chapter I: The Devil’s Schemes Are Resisted by Adherence to the Holy Fathers’ Doctrine Nothing restrains the wickedness of the devil — that uncontainable evil, full of deadly poison — as he roams about seeking whom to strike, disturb, or swallow up (Your […]
Letter XXI, from Eutyches to Pope Leo
Eutyches, presbyter, to Leo, bishop of the city of Rome. Chapter I: Eutyches Invokes Your Holiness; His Condemnation by the Synod of Constantinople Trusting in my hope and faith in our Lord and God and Savior Jesus Christ, I call first upon God the Word as witness to my convictions, and then invoke Your Holiness […]
Letter XIV, from Pope Leo to Anastasius, Bishop of Thessalonica
Leo, bishop of the city of Rome, to Anastasius, bishop of Thessalonica. How great the things entrusted to your brotherhood by the authority of the most blessed Apostle Peter, and how many also committed to you by Our own favor — if you were truly to weigh these with right reason and just judgment, we […]
Letter XIII, from Pope Leo to the Metropolitan Bishops of Illyricum
Leo, to the most beloved brothers Senecio, Carosus, Theodulus, Lucus, Antiochus, and Vigilantius, metropolitans established throughout the provinces of Illyricum. Chapter I: Leo’s Solicitude for the Churches; The Illyrian Churches Belong to the Care of Anastasius We receive with a grateful heart the testimony of your letters that Our writings — sent out of solicitude […]
Letter XII, from Pope Leo to the Bishops of Mauretania Caesariensis
Leo, bishop of Rome, to all the bishops constituted throughout Mauretania Caesariensis, greetings in the Lord. Chapter I: Illicit Ordinations Through Tumult; Leo’s Solicitude Owed by Divine Institution Repeated reports brought to Us by travelers, attesting that illicit ordinations have been usurped among you, have compelled Our duty of piety to investigate the truth — […]
Letter X, from Pope Leo to the Bishops of the Province of Vienne
Leo, bishop of Rome, to the most beloved brothers, all the bishops established throughout the province of Vienne. Chapter I: The Church Is Built on Peter’s Rock; Whoever Attempts to Infringe Its Power Acts with Impious Presumption Our Lord Jesus Christ, Savior of the human race, so established the observance of the divine religion that […]
Letter VI, from Pope Leo to Anastasius, Bishop of Thessalonica
Leo to our most beloved brother Anastasius. I. Leo Explains the Purpose of Fraternal Correspondence and the Duty of Pastoral Vigilance The charity of our fraternal fellowship makes us receive all priests’ letters with a grateful heart, embracing through the grace of the Spirit those with whom we are united by mutual correspondence. Yet our […]
Letter V, from Pope Leo to the Metropolitan Bishops of Illyricum
Leo to the most beloved brother bishops established as metropolitans throughout Illyricum. I. Illicit Attempts Against the Canons Must Be Prudently Forestalled Before They Are Made Every salutary admonition that we believe comes with the Lord’s inspiration benefits both the one who gives it and the one who receives it — and so we undertake […]
Letter XVI, from Pope Symmachus to Caesarius, Bishop of Arles
Symmachus to the most beloved brother Caesarius. Chapter I: Symmachus Confirms the Privileges of the Church of Arles and Grants Caesarius Vicariate Authority over the Gallican and Hispanic Regions, Reserving Matters of Higher Difficulty to the Apostolic See He who guards the venerable statutes of the fathers shows himself a friend of religion in its […]
Letter XIV, from Pope Symmachus to the Bishops of Gaul
Symmachus to the most beloved brothers, all the bishops established throughout Gaul. Chapter I: The Apostolic See’s Established Institutions Urge Roman Solicitude for the Universal Church; Caesarius Has Appeared at the Threshold of the Church of the Blessed Apostle Peter Seeking Renewal of Privileges The established institutions of the Apostolic See urge Us to proclaim […]
Letter XII, from the Eastern Bishops to Pope Symmachus
The Eastern Church to Symmachus, Bishop of Rome. Chapter I: Christ the Good Shepherd Seeks the Lost Sheep; The Chair of the Prince of the Apostles Christ Entrusted to Your Beatitude That good Lord and lover of mankind, our Lord Jesus Christ, who out of His kindness toward us bowed the heavens and descended to […]
Letter XV, from Pope Symmachus to Caesarius, Bishop of Arles
Symmachus to the most beloved brother Caesarius. Chapter Headings (As Preserved in the Hispanic Collection) Introduction: Caesarius’s Petition Asks That Established Canons Be Reaffirmed by the Apostolic See The fairness of your petition urges Us to consent gladly to the desire of Your Brotherhood, because in each particular you petition that this be granted by […]
Letter IV, from Pope Symmachus to Avitus, Bishop of Vienne
To Our most beloved brother Avitus, Symmachus. Chapter I: The Annulment Did Not Prejudice Avitus’s Right; He May Present His Case 1. Your charity ought not to have been offended by the fact that We recently wrote in response to Our brother and fellow bishop Aeonius. No prejudice was made to Your right, most beloved […]
Letter II, from Pope Symmachus to Aeonius, Bishop of Arles
To Our most beloved brother Aeonius, Symmachus. Chapter I: The Vienne Bishop Obtained a Ruling From Anastasius II by Stealth Procurement; The Case Is to Be Reheard at Rome 1. The report of Your beloved has indeed moved Us, in that it has declared: namely that, contrary to the rules of ecclesiastical order and against […]
Letter VIII, from Pope Hilarius to the Bishops of Various Provinces of Gaul
Hilarus, bishop, to his most beloved brothers, the bishops of the provinces of Vienne, Lyons, Narbonensis Prima and Secunda, and the Pennine Alps. Although the extent and character of the wrongs long committed in the churches of Narbonne and Béziers are not hidden from your charity, and the improbity of presumption which has come all […]
Letter, from the Bishops of Tarraconensis to Pope Hilarius
To the most blessed lord, Pope Hilarus, worthy of apostolic reverence, honored by us in Christ: Ascanius and all the bishops of the province of Tarraconensis. Even if no necessity of ecclesiastical discipline compelled us, we would in truth have sought out that privilege of your See, by which — after the keys of the […]
Letter I, from Pope Hilarius to the Bishops of Tarraconensis – Synodal Decree
Hilarius, pope, to the bishops of Tarraconensis. Concerning the synodal decree. In the consulship of Flavius Basiliscus and Hermericus, most illustrious men. Chapter I: The Decrees of the Apostolic See, Like the Divine Constitutions, May Not Be Violated; The Fault for Transgressions Falls on the Chief Priest Since the devout assembly, gathered by the Holy […]
Letter IV (Commonitorium), from Pope Gelasius to Faustus, Master of Offices, Serving as Legate at Constantinople
Gelasius to Faustus, Master of Offices, serving as legate at Constantinople. The Greeks Will Persist in Obstinacy; The Emperor Was Not Condemned in Religion I too have perceived in my mind that the Greeks will persist in their obstinacy, and that there is no one to whom the unexpected hostility of the Emperor Anastasius against […]