Leo, bishop, to the most beloved brother Ravennius.
Petronianus the Fraud Is to Be Expelled from All Churches’ Communion
We desire you to be vigilant and solicitous, lest any blameworthy presumption claim what it may — gaining entry through false pretenses and then extending to greater temerity under the guise of a usurped dignity.
Through the certain report of your clergy, we have learned that a certain vagrant and ever-erring Petronianus has been boasting through Gaul that he is our deacon, visiting various churches of the province under the pretext of this honor.
We wish your beloved, dearest brother, to counter this nefarious audacity: with all the bishops of the province warned, let him, once his falsehood is exposed, be expelled from the communion of all churches1 — so that he may no longer presume upon this false claim.
May the Lord keep you safe, dearest brother.
Given on the seventh day before the Kalends of September, in the consulship of Asturius and Protogenes, most illustrious men.2
Footnotes
- ↩ Admonitis cunctis provinciae episcopis, ipse falso detectus, ab omnium Ecclesiarum communione pellatur — “with all the bishops of the province warned, let him, once his falsehood is exposed, be expelled from the communion of all churches.” Leo is directing a province-wide communion exclusion — not merely from the see of Arles but from every church in the province. This is Leo exercising authority over all the Gallic churches simultaneously through Ravennius, using the communion of the churches as the instrument of ecclesiastical discipline. The impersonation of a Roman deacon is treated as an offense against Leo’s personal authority, which is what gives the action its urgency: Petronianus is exploiting the prestige of the Apostolic See to gain access to provincial churches.
- ↩ August 26, 449 — four days after Letters XL and XLI. By this date Leo has had time to receive fuller reports from the East: Hilarus the deacon’s message of the council’s disaster may have reached Rome by now, though Leo’s formal response to the Latrocinium (Letter XLIII onward) comes later. This letter is the last of the Arles group and the last letter in this batch dated within 449’s August cluster.
Historical Commentary